 О ДЕТЯХ МИГРАНТОВ,
родители которых удерживались в Москве
(так называемое дело о магазине "Продукты")
на снимке: Бауржан Касимов
фото Юрия Иващенко
ПИСЬМО ПЕРВОЕ
Уполномоченному по правам ребенка Российской Федерации Астахову П.А.
Уважаемый Павел Алексеевич!
30 октября 2012 года активисты и журналисты освободили более 10 человек, в том числе детей из магазина «Продукты» по адресу Москва, ул.Новосибирская-11. Из заявлений потерпевших, поданных в полицию, выяснилось, что в течение десяти лет хозяева магазина Жансулу Истанбекова и Сакен Муздыбаев принуждали к рабскому труду граждан Казахстана и Узбекистана. У работников по приезду были отобраны документы и средства мобильной связи, передвижения по магазину были ограничены, контроль вёлся с помощью камер видеонаблюдения и с использованием охранников, которые сторожили работников магазина. Работники подвергались систематическим избиениям за любую провинность, в том числе с использованием скалки и рулона фольги, им ломали пальцы, заставляли избивать друг друга. Женщины, работавшие в магазине, подвергались сексуальному насилию. Многие из них рожали в магазине детей, которых потом держали в отдельной квартире, исключая тем самым побег матерей.
После освобождения правовую и гуманитарную помощь оказывает Комитет «Гражданское содействие». Двое из особожденных детей прошли медосмотр. У них зафиксированы следующие травмы — неправильно сросшийся перелом левой бедренной кости, деформация бедер и голеней, рахитическая грудная клетка (Бауржан Касимов, 2007), шрамы на лбу, голове, раны на ухе (Бахыт Аширов, 2006). Бауржан Касимов имеет диагноз «синдром жестокого обращения с ребенком».
Кроме того, хозяева магазина забирали у работниц детей и отправляли их в Казахстан. Так, в Казахстан были отправлены в 2005 или 2006 году Камилла Касимова (2003 г.р.), в 2012 году Дияна Аширова (2007 г.р.). Их матери надеются найти своих детей. Также неизвестно местонахождение двух детей бежавшей летом 2012 года работницы Салтанат Киргизбаевой — Асель (1998 г.р.) и Амира (2008 г.р.). Хозяйка магазина Жансулу Истанбекова вывезла Асель и Амира в Казахстан и заставила несовершеннолетних детей дать интервью для местного телевидения «К+».
Мы, нижеподписавшиеся участники Медиа Сети Региональной Программы по миграции, объединяющей журналистов, правозащитников и экспертов из России, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана, обращаемся к Вам с просьбой:
- оказать содействие в поиске пропавших детей — Камиллы Касимовой, Дияны Ашировой, Асели и Амира Киргизбаевых;
- помочь в прикреплении к поликлинике и дальнейшем лечении Бауржана Касимова и Бахыта Аширова;
- взять дело на особый контроль и дать правовую оценку ситуации, в которой стало возможным отлучение детей от матерей, незаконный вывоз из России и дальнейшее исчезновение;
- оказать содействие в восстановлении справедливости и наказании виновных.
Вопрос должен быть рассмотрен в силу особого положения детей, оговоренных Конвенцией ООН о правах ребенка, которая ратифицирована Россией, Казахстаном и Узбекистаном.
Координаты для связи — комитет «Гражданское содействие», тел. +7 (495) 681-18-23, +7 (495) 681-15-32.
Контактные лица — Светлана Ганнушкина, Ирина Шелекетова.
С уважением,
(подписи - в комментариях или в рассылке; ниже - еще два письма)
ПИСЬМО ВТОРОЕ
Уполномоченному по правам человека Республики Казахстан Шакирову А.О. 
Уважаемый Аскар Оразалиевич!
на снимке: Бахыт Аширов
фото Юрия Иващенко
30 октября 2012 года активисты и журналисты освободили более 10 человек, в том числе детей из магазина «Продукты» в г.Москва, ул.Новосибирская-11. Из заявлений потерпевших, поданных в полицию, выяснилось, что в течение десяти лет хозяева магазина Жансулу Истанбекова и Сакен Муздыбаев принуждали к рабскому труду граждан Казахстана и Узбекистана. У работников по приезду были отобраны документы и средства мобильной связи, передвижения по магазину были ограничены, контроль вёлся с помощью камер видеонаблюдения и с использованием охранников, которые сторожили работников магазина. Работники подвергались систематическим избиениям за любую провинность, в том числе с использованием скалки и рулона фольги, им ломали пальцы, заставляли избивать друг друга. Женщины, работавшие в магазине, подвергались сексуальному насилию. Многие из них рожали в магазине детей, которых потом держали в отдельной квартире, исключая тем самым побег матерей.
После освобождения правовую и гуманитарную помощь оказывает Комитет «Гражданское содействие». Двое из особожденных детей прошли медосмотр. У них зафиксированы следующие травмы — неправильно сросшийся перелом левой бедренной кости, деформация бедер и голеней, рахитическая грудная клетка (Бауржан Касимов, 2007), шрамы на лбу, голове, раны на ухе (Бахыт Аширов, 2006). Бауржан Касимов имеет диагноз «синдром жестокого обращения с ребенком».
Кроме того, хозяева магазина забирали у работниц детей и отправляли их в город Шымкент, Южный Казахстан. Так были отправлены в 2005 или 2006 году Камилла Касимова (2003 г.р.), в 2012 году Дияна Аширова (2007 г.р.). Их матери надеются найти своих детей. Также неизвестно местонахождение двух детей бежавшей летом 2012 года работницы Салтанат Киргизбаевой — Асель (1998 г.р.) и Амира (2008 г.р.). Хозяйка магазина Жансулу Истанбекова вывезла Асель и Амира в г.Шымкент и заставила несовершеннолетних детей дать интервью для местного телевидения «К+».
Мы, нижеподписавшиеся участники Медиа Сети Региональной Программы по миграции, объединяющей журналистов, правозащитников и экспертов из России, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана, обращаемся к Вам с просьбой:
- оказать содействие в поиске пропавших детей — Камиллы Касимовой, Дияны Ашировой, Асели и Амира Киргизбаевых;
- взять дело на особый контроль и дать правовую оценку ситуации, в которой стало возможным отлучение детей от матерей, незаконный вывоз из России и дальнейшее исчезновение;
- оказать содействие в восстановлении справедливости и наказании виновных.
Вопрос должен быть рассмотрен в силу особого положения детей, оговоренных Конвенцией ООН о правах ребенка, которая ратифицирована Россией, Казахстаном и Узбекистаном.
Координаты для связи — комитет «Гражданское содействие», Россия, г. Москва,
тел. +7 (495) 681-18-23, +7 (495) 681-15-32. Контактные лица — Светлана Ганнушкина, Ирина Шелекетова.
С уважением,
(подписи - в комментариях или в рассылке)
ПИСЬМО ТРЕТЬЕ
Уполномоченному Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека С.III. Рашидовой
Уважаемая Сайера Шарафовна!
30 октября 2012 года активисты и журналисты освободили более 10 человек, в том числе детей из магазина «Продукты» в г.Москва, ул.Новосибирская-11. Из заявлений потерпевших, поданных в полицию, выяснилось, что в течение десяти лет хозяева магазина Жансулу Истанбекова и Сакен Муздыбаев принуждали к рабскому труду граждан Узбекистана и Казахстана. У работников по приезду были отобраны документы и средства мобильной связи, передвижения по магазину были ограничены, контроль вёлся с помощью камер видеонаблюдения и с использованием охранников, которые сторожили работников магазина. Работники подвергались систематическим избиениям за любую провинность, в том числе с использованием скалки и рулона фольги, им ломали пальцы, заставляли избивать друг друга. Женщины, работавшие в магазине, подвергались сексуальному насилию. Многие из них рожали в магазине детей, которых потом держали в отдельной квартире, исключая тем самым побег матерей.
После освобождения правовую и гуманитарную помощь оказывает Комитет «Гражданское содействие». Двое из особожденных детей гражданок Узбекистана прошли медосмотр. У них зафиксированы следующие травмы — неправильно сросшийся перелом левой бедренной кости, деформация бедер и голеней, рахитическая грудная клетка (Бауржан Касимов, 2007), шрамы на лбу, голове, раны на ухе (Бахыт Аширов, 2006). Бауржан Касимов имеет диагноз «синдром жестокого обращения с ребенком».
Кроме того, хозяева магазина забирали у работниц детей и отправляли их в город Шымкент, Южный Казахстан. Так были отправлены в 2005 или 2006 году Камилла Касимова (2003 г.р.), в 2012 году Дияна Аширова (2007 г.р.). Их матери надеются найти своих детей. Также неизвестно местонахождение двух детей бежавшей летом 2012 года работницы Салтанат Киргизбаевой — Асель (1998 г.р.) и Амира (2008 г.р.). Хозяйка магазина Жансулу Истанбекова вывезла Асель и Амира в г.Шымкент и заставила несовершеннолетних детей дать интервью для местного телевидения «К+».
Мы, нижеподписавшиеся участники Медиа Сети Региональной Программы по миграции, объединяющей журналистов, правозащитников и экспертов из России, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана, обращаемся к Вам с просьбой:
- оказать содействие в поиске пропавших детей гражданок Узбекистана — Камиллы Касимовой, Дияны Ашировой, Асели и Амира Киргизбаевых;
- взять дело на особый контроль и дать правовую оценку ситуации, в которой стало возможным отлучение детей от матерей, незаконный вывоз из России и дальнейшее исчезновение;
- оказать содействие в восстановлении справедливости и наказании виновных.
Вопрос должен быть рассмотрен в силу особого положения детей, оговоренных Конвенцией ООН о правах ребенка, которая ратифицирована Россией, Казахстаном и Узбекистаном.
Координаты для связи — комитет «Гражданское содействие», Россия, г. Москва,
тел. +7 (495) 681-18-23, +7 (495) 681-15-32. Контактные лица — Светлана Ганнушкина, Ирина Шелекетова.
С уважением,
(подписи - в комментариях или в рассылке)
|